GDPR

Posledná aktualizácia: 13. 10. 2026

1. Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom je občianske združenie Marana Tha o. z., Švábska 13478/22, 080 05 Prešov, IČO: 50646273 (ďalej „spoločenstvo“). Kontakt vo veciach ochrany osobných údajov: info@maranathapo.sk.

2. Aké údaje, na aký účel a ako dlho

Prihláška a správy (formulár Pridaj sa k nám)

• Údaje: meno, priezvisko, e-mail, mesto (nepovinné), text správy.
• Účel: vybavenie prihlášky sympatizanta alebo čakateľa, odpoveď na vašu správu.
• Právny základ: váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý dávate zaškrtnutím políčka vo formulári.
• Doba uchovávania: počas vybavovania a následne najviac 2 roky od poslednej komunikácie, ak sa nestanete členom spoločenstva.

Registrácia na podujatia

• Údaje: údaje z registračného formulára konkrétneho podujatia (najmä meno a e-mail).
• Účel: organizácia podujatia a zaslanie potvrdenia o registrácii.
• Právny základ: váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).
• Doba uchovávania: najviac 12 mesiacov po skončení podujatia.

Odber noviniek (newsletter)

• Údaje: e-mail, prípadne meno a priezvisko.
• Účel: zasielanie informácií o stretnutiach, akciách a živote spoločenstva.
• Právny základ: váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), ktorý potvrdzujete kliknutím na odkaz v e-maile.
• Doba uchovávania: do odhlásenia. Odhlásiť sa môžete kedykoľvek odkazom v každom e-maile. Nepotvrdené prihlásenia vymazávame.

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať e-mailom na info@maranathapo.sk. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

3. Kto má k údajom prístup

K údajom majú prístup len poverení dobrovoľníci a pracovníci kancelárie spoločenstva. Pri prevádzke webu využívame týchto sprostredkovateľov:

• Vercel Inc. — prevádzka (hosting) webovej stránky,
• Neon Inc. — databáza, v ktorej sú údaje z formulárov uložené,
• Resend (Plus Five Five, Inc.) — odosielanie e-mailov (potvrdenia, oznámenia),
• Cloudinary Ltd. — ukladanie fotografií zverejnených na webe.

Niektorí z nich sídlia v USA. Prenos údajov je zabezpečený rámcom EU-US Data Privacy Framework alebo štandardnými zmluvnými doložkami schválenými Európskou komisiou. Údaje nepredávame ani neposkytujeme na marketingové účely tretím stranám.

4. Cookies

Web používa iba nevyhnutné technické cookies: jedno si pamätá, že úvodná animácia už bola zobrazená (platí do zatvorenia prehliadača), ďalšie slúžia na prihlásenie do administrácie (len pre správcov webu). Nepoužívame analytické ani reklamné cookies a web neobsahuje sledovacie nástroje tretích strán.

5. Vaše práva

• právo na prístup k svojim údajom a na ich opravu,
• právo na vymazanie a na obmedzenie spracúvania,
• právo na prenosnosť údajov a právo namietať,
• právo kedykoľvek odvolať súhlas.

Svoje práva uplatníte e-mailom na info@maranathapo.sk. Ak sa domnievate, že spracúvanie je v rozpore s predpismi, môžete podať návrh na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.

6. Bezpečnosť

Údaje chránime primeranými technickými a organizačnými opatreniami: šifrované spojenie (HTTPS), prístup do administrácie len s heslom pre poverené osoby, ochrana formulárov pred zneužitím a pravidelné zálohovanie.